中国公演延期のお知らせ


中国の皆様

春節 明けましておめでとうございます。


新型コロナウイルス感染の広がりに伴い、皆様の安全を考慮した結果、今回ライブを開催することは難しいと判断し、

非常に残念ではありますが“井井有調”中国ツアーを延期させていただくこととなりましたので、お知らせいたします。


また、僕たち二人のスケジュールの関係で年内にツアーをすることが難しく、“井井有調”中国ツアーは来年以降に延期とさせていただきます。

楽しみにしていただいていた皆さまには大変申し訳ございません。


チケットの払い戻しについては、各販売会社にお問い合わせくださいますようお願い致します。


新型コロナウイルス感染の広がりが早く終息し、皆さまが安心して生活を送れる日常がはやく戻りますよう、僕たちも心から祈っております。


松井祐貴 井草聖二

2020年1月31日‬‬


中国的各位朋友 大家好

首先祝大家春节快乐。


由于新型冠状病毒肺炎疫情的发展,巡演无法按照预定正常进行,在这里非常遗憾的通知大家,“井井有调”巡演将延期举行。

另外今年年内无法保证我们两个人同时有档期完成巡演,“井井有调”巡演将延期到明年以后进行。

对于期待演出的各位琴友感到非常抱歉,敬请谅解!


有关退票事宜请联系各购票平台进行处理。


最后衷心祝愿大家早日战胜肺炎疫情,早日回归到正常的生活当中!


松井祐贵 井草圣二

2020年1月31日